Prevod od "něco zvláštního" do Srpski


Kako koristiti "něco zvláštního" u rečenicama:

Na té ženské je něco zvláštního.
Nešto je stvarno èudno u vezi te žene.
Je na těch schodech něco zvláštního?
Има ли нешто специјално у овим степеницама?
Poslední dobou se mi nezdá, že by na mně bylo něco zvláštního.
U poslednje vreme oseæam da nisam nimalo poseban.
Věděl jsem, že je na tobě něco zvláštního.
Znao sam da je nešto drugaèije kod tebe.
A proto pro ní chci udělat něco zvláštního.
Zbog toga bih želio uraditi nešto posebno za nju.
Ale pak se stalo něco zvláštního.
Ali onda se nešto èudno dogodilo.
A v tu chvíli se stalo s Norbitem něco zvláštního.
Ali èudna i mistièna stvar se dogodila, Norbit.
Děláte něco zvláštního, když spolu chodíte?
Radi li se nešto posebno kad "pođeš"?
V toxikologické zprávě k té useknuté paži bylo něco zvláštního.
Ima nešto čudno u toksikološkom izveštaju kod odsečene ruke.
Takže děcka, nestalo se vám dneska něco zvláštního?
Dakle društvo, jel se vama desilo nešto èudno danas?
Podívej, nejsi jediná, která zjistila, že se jí děje něco zvláštního.
Vidi ti nisi jedina koja shvata da se nešto èudno dešava.
Opravdu na něm bylo něco zvláštního.
Bilo je stvarno nešto posebno u njemu,
Stalo se něco zvláštního nebo úžasného?
Je li bilo neèeg èudnog i prekrasnog?
Něco zvláštního, co můžeš nabídnout jen ty.
Nešto posebno, što samo ti imaš da ponudiš.
Myslel jsem, že je mezi námi něco zvláštního.
Mislio sam da imamo poseban odnos.
Říká se, že na téhle studni je něco zvláštního.
Kažu da je nešto posebno kod ovog bunara.
Musela jste na něm vidět něco zvláštního.
Sigurno ste vidjeli nešto posebno u njemu. Da.
Pokaždé chceš udělat něco zvláštního jako The Wrong Man or Vertigo, někdo přijde o peníze.
Svaki put kada želiš da uradiš nešto drugaèije kao što su Pogrešan èovek ili Vrtoglavica neko izgubi pare.
Nezaznamenal jsem něco zvláštního na vašem šéfovi?
Да ли приметио нешто чудно код свог шефа?
Vzpomínáte si na něco zvláštního z té noci?
Da li se seæate neèega èudnog? Negde u vreme inauguracije?
Ale rezervoval jsem si něco zvláštního za to, co jsi udělal Dreovi.
Ali saèuvao sam nešto specijalno za tebe zbog toga što si napravio Dreu.
V Nové Themysciře zahlédla něco zvláštního.
Ona je vidjela nešto u New Themyscira.
Pane Reesi, na téhle společnosti je něco zvláštního.
Nešto je èudno u ovoj kompaniji.
Greg Mendell mi řekl něco zvláštního.
Greg Mendell rekao mi je nešto zanimljivo.
Objevila jste něco zvláštního o svém manželovi, že ano, Lizzy?
Otkrila si nešto zanimljivo o svom mužu, zar ne, Lizi?
Ano, udělal něco zvláštního, velmi zvláštního.
Jeste. Uradio je nešto neobièno. Veoma neobièno.
Věděl jsem, že je na vás něco zvláštního, Harolde.
Imao sam oseæaj da si ti nešto posebno, Harolde.
Takže jsi v poslední době za kupolí neviděla něco zvláštního?
Nisi vidjela ništa èudno u zadnje vrijeme...izvan kupole?
Lisa začala dělat něco zvláštního. Ptá se na věci, které jsem jí už vysvětlil.
Lisa mi ponovo postavlja pitanja na koja sam joj odgovorio.
Prý má pro vás něco zvláštního.
Čuo sam da ti sprema nešto posebno.
Bylo tam mnoho talentovaných fotbalistů, ale v Cristianovi bylo něco zvláštního.
Bilo je puno vrlo talentovanih fudbalera. Ali Kristijano je imao nešto posebno.
Věděl jsem, že si chceš obléct něco zvláštního.
Znao sam da bi htela obuæi nešto posebno.
Přišlo ti na ní něco zvláštního?
Je li bilo ièega èudnog na njoj?
Tohle místo ve Foggym probouzí něco zvláštního.
Ovo mjesto budi nešto posebno u njemu.
Ale nečekali byste, že se stane něco zvláštního, když dáte mocniny dohromady.
Ali ne biste očekivali da se desi ništa posebno kada saberete kvadratne vrednosti.
A samičky bereme jako takovou alternativu, něco zvláštního, na co se zaměříme až tehdy, máme-li prostudované základy.
А женка је нека врста варијације, нешто што се проучава само када се схвате основе.
Je tedy něco zvláštního na struktuře – na řádu – uvnitř živé buňky.
Postoji nešto posebno u vezi sa ovom strukturom - redom - u živoj ćeliji,
Nezdá se vám na tom něco zvláštního?
Da li vam je tu nešto čudno?
Nicméně, nedávno se stalo něco zvláštního v mém životě a v mé kariéře, co mě přimělo přehodnotit celý svůj vztah k této práci.
Кад сам то рекла, нешто чудно се десило недавно у мом животу и мојој каријери, што ме је навело да преиспитам своју везу са овим послом.
7.57350897789s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?